明代,上海一带老黎民非常悔恨权奸严嵩,曾作了一首歌:“可恨严介溪(介溪,严嵩的字),干事忒心欺,常将冷眼观螃蟹,看你横行到几时?”其后,海鲜大礼包,阳澄湖大闸蟹专卖店,严嵩败,天子开顽笑,让他架了木架,让差人押着到处讨饭。行至上海,黎民无不鼓掌称快,有一个秀才忽发奇想,在木架上写了“死蟹一只”四个字,意思是,你这个横行一时的恶人,终于成了死蟹了!以后,死蟹一只这话就传开了,各人都把那些作恶多端的人到了断港绝潢任人摆布时,称死蟹一只。
其后,人们把工作到了绝境,毫无盘旋余地时也叫死蟹一只,由对人酿成了对事。好比,乡下小道上原来有座桥,几小我私人走到那儿,发明桥塌了,无法到对岸,各人急得团团转,连说“死蟹一只”。再好比,冰箱不制冷了,左弄右弄弄欠好,请来技工一查,说,主机报废了,冰箱成了“死蟹一只”。
往往各种,可举的例子还许多。